hello world!

so stands im allerersten blog-artikel. nun wieder. wir haben den umzug dank unseren fleissigen helferlein ganz gut überstanden. die kartons sind ausgepackt. alle? noch lange nicht. ganz viele wandern ganz schnell wieder in den keller – oder in die garage … zu dem sofa das hier doch nicht mehr durch die treppe in die galerie passte ..

hello world schreiben wir aber auf die schnelle aus dem umzugs-auspack-chaos, weil wir seit heute wieder den anschluss an den rest der welt haben .. danke an den herrn der telekom der uns heute die strippen im keller neu geordnet hat (nachdem ich schon dachte, ich sei zu doof einen ntba, einen splitter und einen router anzuschliessen…) …

und ganz herzlich DANKE sagen wir einstweilen an (in alphabetischer reihenfoge) anderl, baumi, claus & tatjana, helder, mosa & beate, sandra & jürgen, rita, tom und uwe !!! ohne euch hätten wirs nicht geschafft so viel am ersten tag hier wieder auf die beine zu stellen !!!

in diesem sinne – euch allen einen guten rutsch !! und auf viele leckereien und vini rossi in bälde …